catch phrase

catch phrase

美 　英

• na.警句
• 网络口头禅；流行语；口号

同义词

英汉解释

英英解释

例句

"Signs of Aging" seems to be a big catch phrase with advertisers.

做广告的很喜欢用“衰老的信号”。

With such a gloomy vision of aging, it's no wonder anti aging is such a popular catch phrase.

对衰老有了如此悲观的印象，抵抗衰老的口号大行于世也就不足为奇了。

His most popular catch phrase, "Be very, very quiet, I'm hunting rabbits! " has become a household saying.

他的最出名的也是家喻户晓的一句口头禅就是“小点，小点声，我在捉兔子呢！”

Catch Phrase : A phrase in wide or popular use , especially one serving as a slogan for a group or movement .

警句，妙句，吸引人的词句广泛使用的或流行的用语，尤指用作集团或运动的口号的用语。

I love it. I think it's such a unique word. I just find it irresistible which is prob. why it became kind of a catch phrase.

我喜欢它。我觉得它很独特。我觉得简直无法抵抗。这可能也是为什么它会变得那么流行。

Crimson fliers have been distributed throughout the city's churches emblazoned with the club's catch phrase : ' Come and you will see ! '

酒吧深红色的宣传单已经分发到罗马的各个教堂，上面写着一句酒吧的广告语：“来了就知道！”

"Rotary's catch phrase is 'End Polio Now', " he said.

“扶轮社的口号是‘立即终止脊灰’，”他说。

This institutionalized collectivism ushered in disastrous consequences, as expressed by the catch phrase "Hell is other people. "

这种体制下的集体主义文化，终于导致了“他人即地狱”的严酷后果。

I would've never thought I wanted to be associated with a catch phrase.

我一向不觉得，我会想和一个流行词联系在一起。

Really, it seems more like a catch phrase to yet another anarchist philosophy: voluntarism.

实际上，首领之愿更像是另一个无政府哲学中的短语：唯意志论。

And she gave the president his favourite catch-phrase for dealing with Russians: "Trust, but verify. "

就是因为她，总统先生才在面对俄国人的时候，养成了这样的口头禅：“信任，但要确认”。

His catch-phrase was: give Russia 20 years of peace, and you will not recognise it.

他信仰的警句是：让俄国拥有20年的和平年代，世界上就没人认识这是俄国了。

The technology gives a new meaning to Tim Gunn's catch phrase "make it work. "

该项技术赋予了蒂姆·冈恩的口头禅“动起来”新的含义。

For example, one of my sisters likes to attach the catch phrase "What can I do? " at the end of her sentences.

比如说，我的一个姐们喜欢在她的话末附上这个口头禅----“我该怎么办？”

That was a catch phrase he would skip.

他不愿用这种口号式的词儿。

Q: How can you tell your senior manager that they use a catch phrase too much in conversation?

问：如何告诉上司，他们在对话中口头语用得太多了？

But when it did, it became an immediate catch phrase at home.

此话一出，立刻成为国内的一句流行语。

The comment, which was reported in the media, exploded on the Internet, becoming the country's newest catch phrase.

这句话在媒体曝光后在互联网上引起了轰动效应，成为了这个国家最潮的流行语。

Gordon: He is over 6 feet and 4 inches tall. What catch phrase does he use in this flick?

戈登：他有六英尺四英寸高。你知道在电影中他的经典台词是什么么？

The story went viral on the internet and "My father is Li Gang" became infamous as a catch phrase.

这个事件像瘟疫一样在互联网上传播，并且“我爸是李刚”变成了一个流行语。